In Flanders Fields like in so many others

Depois de uns dias com o motor gripado, voltei a dar gás ao velho táxi. Volto e para prestar aqui uma homenagem como a que está a ser prestada em muitos outros países simultanemente, descubro eu no Público Online de hoje.

Sobretudo na Inglaterra e no Canadá, andam as ruas cheias de papoilas vermelhas, dedicadas aos soldados que perderam as vidas nesses conflitos mundiais que têm marcado as eras passadas e presentes. Conta a história, que um médico canadiano escreveu o poema In Flandres Fields como forma de se aliviar do horror que presenciava na frente de batalha...

Esta homenagem veio ao encontro do meu estado de espírito recente, visto ter andado a acompanhar o docmentário Guerra de Joaquim Furtado na RTP...

Decidi então postar esta papoila vermelha. Para também eu prestar a minha homenagem pelas vítimas... da Flandres e de tantos outros lugares como esse.

In Flanders Fields

In Flanders Fields the poppies blow
Between the crosses, row on row,
That mark our place; and in the sky
The larks, still bravely singing, fly
Scarce heard amid the guns below.

We are the Dead. Short days ago
We lived, felt dawn, saw sunset glow,
Loved, and were loved, and now we lie
In Flanders fields.

Take up our quarrel with the foe:
To you from failing hands we throw
The torch, be yours to hold it high.
If ye break faith with us who die
We shall not sleep, though poppies grow
In Flanders fields