sexta-feira, 30 de janeiro de 2009

Lutando com a língua de Flaubert...


Numa dessa soirées à franciú, di-me uma francesa:

"Tu conheces toda agente que vem hoje? Não? Ah, relaxa... eu também não!"


Eu cá a pensar para os meus botões:

"Pois... Mas não conheço toda a gente nem percebo toda a gente..."


Estou em clara desvantagem!

2 comentários:

Amil Neila disse...

Mas tens uma vantagem: ficas engraçada a falar francês LOL

Adérito, o tasqueiro disse...

Francês por acaso é uma língua que eu abomino :)

Espero que esteja tudo a correr bem. Vê se dás notícias.

Saudações Tasqueiras.